rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 4:09:25 GMT -5
Hi ! I'm a French fan of Gilmore so in this subject, you can ask me help on papers for school or if you just want improve your french, I'm here !  |
|
|
|
Post by Dominique on May 20, 2007 4:28:45 GMT -5
Hi Rebecca, I wish I was learning French it seems like such a beautiful language! Maybe one day.
|
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 4:33:53 GMT -5
It's hard, but it's cool.
-----------------------------------------
Hello: Bonjour, salut
Goodbye: Aurevoir
How are you: Comment vas-tu ?
|
|
|
|
Post by Dominique on May 20, 2007 4:36:28 GMT -5
It's funny how in French the word for monkey and ape is the same, so in The Planet of the Apes when a character says I am not a monkey I am an ape is translated into French the character says "I am not a monkey, I am a monkey!" My friend and I were talking about it last night  |
|
|
|
Post by belle on May 20, 2007 4:39:24 GMT -5
Bonjour! C'est une bonne ideé! Merci beaucoup. |
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 4:39:59 GMT -5
Yeah ! English language had more vocabulary. It's express more feelings and that's the reason I love it !
|
|
|
|
Post by Dominique on May 20, 2007 4:45:20 GMT -5
But French is still cooler because it sounds more sophistcated and you get to not pronounce the last letter of every word! I am like loralei, I only really know the following French: "Voulez vous coucher avec moi ce soir" (from the lady marmalade song  ) The only other ones I can remember are Longlei (spelling?) means English and comprom ba or something similar I think means I don't know? |
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 4:48:28 GMT -5
Bonjour! C'est une bonne ideé! Merci beaucoup. A+ Belle... Zero mistakes... Dominique, I'm sorry, I don't understand what you want say ! But for Lorelaï, I do remember "Voulez-vous couchez avec moi ce soir" |
|
|
|
Post by Dominique on May 20, 2007 4:52:45 GMT -5
lol I'm not sure what I am saying either! |
|
|
|
Post by belle on May 20, 2007 4:55:11 GMT -5
Bonjour! C'est une bonne ideé! Merci beaucoup. A+ Belle... Zero mistakes... " Merci! I liked French at school, but I fear I am not very good any more.  But I have to practise, because I am going to South France in summer for one week and I am the only one among my friends who knows how to order a croissant: "Deux croissants s'il vous plaît." ;D |
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 4:58:48 GMT -5
Ok ! Where you going in France ?
I go in Marryland this summer ! I'm so happy !
|
|
|
|
Post by belle on May 20, 2007 5:03:14 GMT -5
It is somewhere near Cannes.
|
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 5:31:31 GMT -5
That's very beautiful. Enjoy !
Do somebody need French words ?
|
|
|
|
Post by bookaddict on May 20, 2007 8:09:24 GMT -5
Hi, Rebecca
I live in Quebec, so we have English and French as our official languages. I know Quebec French is different from France French. I hate writing French, it's so hard!
|
|
rebecca
First piece published in the school’s newspaper
Posts: 63
|
Post by rebecca on May 20, 2007 8:14:01 GMT -5
Yeah it's a little bit different ! What you find hard when you writing French ?
|
|
)
But I have to practise, because I am going to South France in summer for one week and I am the only one among my friends who knows how to order a croissant: "Deux croissants s'il vous plaît." ;D
